Bonsoir Stemy,
Désolé si j'ai mal compris le sujet du débat, j'ai répondu à l'intitulé, qui ne mentionnait pas spécifiquement la Belgique. L'expression "cordon sanitaire" existe pour la même chose en France ! Il y aurait au moins 2 débats possibles sur le cordon sanitaire : "Pour ou contre le cordon sanitaire politique en Belgique ?" et "Pour ou contre le cordon sanitaire politique ?" (sous-entendu : en général dans les pays européens).
Comment pourrait-on faire ? Peut-être créer un 2nd débat et y déplacer les arguments plus généraux, ne concernant pas spécifiquement la Belgique ? Qu'en penses-tu ?