Sur les acteurs du débat, on pourrait songer à la grille suivante :
- Les libéraux veulent qu'il y ait libre circulation des marchandises et des personnes.
- Les conservateurs veulent qu'il y ait libre circulation des marchandises et régulation des personnes.
- Les internationalistes veulent la libre circulation des personnes et la régulation des marchandises.
- Les souverainistes/nationalistes veulent qu'il y ait régulation des marchandises et des personnes.
On voit alors que la question de l'ouverture des frontières ou non ne coïncide pas avec le débat droite/gauche, et qu'elle se pose à deux niveaux : l'ouverture (ou non) aux marchandises et l'ouverture (ou non) aux personnes.
